| Fan Art / Digital Art / Drawings / Movies & TV | ©2012-2013 *SuperKingC77 |
The Journal Portal
Browse Journals |
Polls |
deviantART [dee·vee·un'nt·ART]
Keep in Touch!
|
Deviousness |
dem eyes.
PS: Slight typo on "powerful" => パワフル, and グレート is a little more common to use for "great" than グレイト. Personally, I would have separated the words in Trixie's title with ・s and maybe put it in Japanese Important Word-brackets 「」, also transcribed her speechpattern differently to make her sound more pompous but that stuff is up to your translator.
If you wanna just copypaste:
この『グレート・アンド・パワフル・トリクシー』は悪党じゃないよ!
(= "I, the Great and Powerful Trixie, am not a villain!")
I'd suggest using vertical text too if you really want it to be boss.
second of all: ogatamon :[link]